Imaginando a Froilán
Ha llegado a tus manos esta novela corta. Su título, Froilán Alama, el bandolero. Su autor Carlos Espinoza León nos entrega en prosa sencilla, rica en expresiones propias de nuestra región, el relato sobre una persona convertida en leyenda. Froilán empezó a serlo cuando se convirtió en un fuera de la ley. Su aureola creció al saquear a los ricos y congraciarse con los pobres que vieron en él al justiciero de los pobres. Entonces comenzaron a quererlo, admirarlo y protegerlo. Sucedió cerca de nosotros a comienzos del siglo XX. Froilán Alama y otros como él se encargaron de hacer verdad eso que algunos afirman que “no todo tiempo pasado fue mejor” y que quienes dicen lo contrario es porque prefieren olvidar las cosas negativas.
Hojea y ojea con tranquilidad esta novela corta. Ten en cuenta las circunstancias que dieron origen al pretendido héroe, en quiénes lo rodearon. Aprecia cómo la gente del pueblo parecía saborear las palabras hasta hacerlas más cercas, más intimistas. Conoce sus trabajos, comidas, la explosión de alegría en sus fiestas. Sus versos y sus cantos. Pero también sus sufrimientos y desesperanzas. En fin, toda esa contradictoria existencia que florecía en esa la comunidad de de vida que había formado el hombre con animalitos, plantas, aves que habitaban en esta santa tierra.
El camino
Se hace paso a paso. Los capítulos que aparecen serán las señales que te ubicarán para realizar las actividades solicitadas y las preguntas planteadas. Te invitamos recorrer este camino con voluntad, paciencia y perseverancia.
1. Capítulos I- II
- Presenta el hecho causante de la desgracia de Froilán: fíjalo en tu memoria, fíjate también en un adjetivo “superlativo a lo piurano” dicho por uno de los personajes.
El hecho causante de la desgracia de Froilán fue que le compró dos horcones a su compadre, estos eran procedentes de la hacienda, y como era también su rival en el amor, este lo acuso al patrón, que lo golpeó y humilló delante de todos.
El adjetivo dicho por los personajes es: judidazazaaaaaaso
- ¿Qué significará tarjar, bijamazo, cepo?
- Tarjar: cobrar un sueldo.
- Bijamazo: golpear con un látigo.
- Cepo: tronco de madera donde se castiga.
- Lee y memoriza un canto lastimero entonado por los lugareños.
“Ay madre, por qué parites
ese hijo tan desdraciauuuu,
por qué le dites leche
veneno le hubieras daaauuu.
Si por honrau me despreceyan,
ay, si por honrau me humillan
perdóname madre miya
que reniegue de mi vida.
Aquí dejo mis amigos,
amigos de mi confianzas,
también dejo, ay, perdidas
tuitas mi esperanzas
¡Burraaa, caracho, arreya... blanco desgraciau,
algún diya me las pagarás, algún diya”.
2.-Capítulos III-VI- Determina en qué lugares y haciendo qué, aparece Froilán Alama. ¿Quién fue “Pava Blanca?
- Aparece en el ejército: sirviendo por espacio de un año.
- Aparece en una peluquería: cortándole el pelo a un serrano.
Pava banca fue un cliente al que Froilán le cortó el pelo y luego se convirtió en su lugarteniente.
- Según la gente; ¿qué empezó a robar Froilán?
Empezó a robar mulas y las vendía en el Ecuador.
- El autor narra que la gente del pueblo sentía malestar y fastidio por los robos y atropellos de los bandoleros, incluyendo a Froilán Alama. Entonces, ¿por qué fueron cambiando de opinión respecto a él hasta llegar a admirarlo y protegerlo?
Llegaron a cambiar de opinión porque Froilán ya no le robaba a los campesinos, sino ahora a las haciendas y también se dedicaba a chantajear a los blancos; el dinero, telas o viveres robados los repartía entre los campesinos.
- ¿Qué acto de venganza protagoniza Alama y qué repercusiones tuvo?
El acto de venganza es que va donde el hacendado que lo humilló y con armas lo amenaza para que le llene el sombrero de dinero.
3. Capítulo VII- Contiene la descripción de Froilán Alama.
Froilán Alama era bajo de estatura y contextura ancha, de color trigueño y usaba bigote.
- ¿Cuál era su fisonomía?
Era de baja estatura (1.65 m), contextura ancha (algo panzón).
- ¿Cómo manifestaba su buen corazón?
Su buen corazón lo manifiesta cuando dice que no a los pobres no les hacía nada, mas bien les ayudaba regándoles telas, víveres, dinero y les hacía justicia.
- Identifica dos adjetivos superlativos muy originales respecto a él.
- Queridasazaso
- Gastadorazo
- ¿Qué dicho empleaba Froilán para justificar su conducta?
“Soy como la culebra, pico cuando me pican.”
- Completa el siguiente símil:
"Era vivazo como ___el gavilán____ escurridizo como ___el coral___ inquieto como la ____alicuca_____ y más astuto que ____ el zorro______."
4. Capítulos VIII -IX
- ¿Quién fue el cancerbero de Froilán Alama? ¿Por qué?
El cancerbero de Froilán Alama fue el gobernador don Simón Castillo porque se dedicó de lleno a la arriesgada misión de capturarlo.
- ¿Cuál era el escondite favorito de Froilán?
El escondite favorito de Froilán era una cueva en el cerro “El Ero”, por Tambogrande y de donde divisaba a sus perseguidores.
- ¿Cuando fue capturado cómo hizo para escapar?
Para escapar, en un descuido de los rurales, Alama sacó la pistola que portaba dentro de su bota y mató a sus captores.
5. Capítulo X
- ¿Por qué crees que el autor introduce el caso de Moisés Nima?
Introduce el caso de Moisés Nima porque quiere hacernos saber que Froilán Alama no era un hombre malo, sino que se defendía y ayudaba a los pobres.
6. Capítulos del XI - XVIII
- ¿Qué ocurrió con los padres de Froilán Alama?
Los padres de Froilán Alama iban a hacer expulsados de su chacra para que Froilán no llegue al lugar y no robe a una hacienda cercana.
- ¿Cómo apareció en Chulucanas la Guardia Civil?
La Guardia Civil aparece como Tercera Compañía de la Quinta Compañía Comandacia Mixta de la G C., al mando del Paz Quiroz.
- Realiza algunos ejercicios de nemotecnia, por ejemplo si quisiera retener los nombres de las regiones Chala, Yunga, Quechua, Suni, Puna y Janca puedo tomar la primera parte e cada palabra y construir los “vocablos”: chayuque y supujan que me ayudarán a fijar y recordar con rapidez los nombres mencionados. Puedo también imaginativa y libremente oraciones, por ejemplo: la chayo vive en la yunga y habla quechua. En fin hay libertad imaginativa para esto. Ahora bien aplica este recurso mnemotécnico utilizando el material del texto que se refiere a platos de las vivanderas, sitios de emboscada estratégicos, bandoleros de mayor de mayor nombradía; plantas y frutos de la zona.
- Platos de las vivanderas: sechaseca y pacharpe.
- Sitios de emboscada estratégicos: Zamoeen y Moncasce
- Bandoleros de mayor nombradía: El Moro Gringo era tigrillo y comía melones.
- Frutos de la zona: Pamanli y Maguapla
- ¿Qué ocurrió con el niño llamado Francisco Sandoval? ¿Por qué?
Al niño Francisco Sandoval lo apalearon sin misericordia hasta dejarlo moribundo porque se atrevió a meterse en el barrio de los panteones.
- En el relato se nombra un pueblo llamado La Encantada, ¿en qué se convertía en cierta época del año? ¿por qué? ( La Encantada es un pueblo muy conocido y prestigiado actualmente).Indaga el porqué.
La Encantada, en lo meses de Enero, Febrero y Marzo se convertía en un pequeño puerto fluvial con gran movimiento comercial en ambas orillas. Es conocido actualmente porque ahí se vende mucha cerámica.
- Aparecen una bandolera, un montonero y otros bandidos. Lee las características que el narrador les asigna y junto al nombre y mote de cada uno de ellos, crea una oración que sintetice su caracterización.
- Rosa Palma, apodada “La Machona”, era valiente y temer, además causaba temor entre los moradores.
- Presente More, un bandolero, sembraba el terror a su paso, asaltando comerciantes.
- ¿Quién era el bandolero peruano que dirigía una banda ecuatoriana, odiaba a Froilán Alama y deseaba acabar con él? ¿Qué crimen desató la ira de Froilán que lo persiguió y liquidó?
El bandolero peruano era Hortensia Símbala. Esta banda amarró a “los Sechuras”, violó a sus mujeres y se robó su dinero Además quiso violar a la esposa e hijas de su compadre Cruz Inga.
7. Capítulos XIX-XXIV
- Por qué Alama en alguna de sus incursiones por el alto de la paloma se llevó a su chola Flora Salinas y su hijo.
Se llevó a su chola porque estaba huyendo ya que había matado a dos personas y hiriendo a otros.
- Apropósito de qué se menciona al presidente del Perú Augusto B. Leguía.
Se muestra al presidente del Perú Augusto B. Leguía, porque fue en su gobierno cuando se inició la construcción de una carretera afirmada llamada la Vial (Chulucanas – Piura).
- Uno de los secuaces de Alama conocido como El Moro muere en un famosochicherío luego de haberse divertido y cantado cumananas:¿Cómo se llamaba este chicherío? ¿qué “privadoras” atendían? ¿Qué significa privadora?
Este chicherío se llamaba “El Papayo”, donde atendía unas guapas macetonas llamadas las Tcaleñas.
- Lee y aprende algunas de las cumananas dichas por El Moro.
"Una chiroca en su jaulaaaa
y un gavilán en su porfiyaaaa
cuando se duerma la viejaaaa
la chiroca va a ser miyaaaa”
8. Capítulos XXV-XXIX
- Alama parece con su entrañable compadre Alache con el cual hace dos apuestas La primera para “medir el punto”, ¿en que consistió? Luego de explicar la segunda apuesta, trata de calcular la distancia recorrida en Km.
- “Medir el punto” consistió en disparar a las aves para medir la puntería.
- La segunda apuestas consistió en una carrera desde La Encantada hasta Catacaos (aproximadamente 30 Km.).
- También encontramos a Froilán llegando a casa de su china Flora. Ésta había sido maltratada por Pancho Saraza empleado de arbitrios de la Municipalidad de Chulucanas. ¿Qué ocurrió después? ¿Qué opinión te merece la actitud de este personaje cuando se encontró con Froilán?
- Don Pancho llegó a cobrar los recibos a la china Flora, y ahí estaba Froilán, entonces Don Pancho, se hizo que ya él que ya no cobraría, Froilán le invitó un trago y se pusieron a beber hasta emborracharse.
- Me parece muy hipócrita la actitud de este hombre que la china está sola sí le cobra pero cuando ve a Froilán se hace el desentendido.
